ضیاء محی الدین کے ساتھ اِک جہان اُٹھ گیا تحریر: ظفر معین بلے جعفری

ادب اور فنون ِ لطیفہ کی عالمی شہرت یافتہ شخصیت ضیاء محی الدین بھی اب ہم میں نہیں رہے۔ لیکن ان کے رنگ فضاؤں میں موجود ہیں اور تادیر رہیں گے۔ جب بھی زبان و بیان کی بات ہوگی۔ درست تلفظ کی ادائیگی موضوع ِ بحث بنے گی۔ صداکاری، اداکاری، ہدایت کاری، فلم ، اسٹیج ، تھیٹر اور اعلیٰ پائے کی مکالمہ نگاری کا ذکر ہو گا ، ضیاء محی الدین اپنے پورے قدو قامت کے ساتھ ہمارے سامنے کھڑے نظر آئیں گے۔

مجھے یاد ہے احمد ندیم قاسمی ، اشفاق احمد، بانو قدسیہ ، اجمل نیازی، بیدار سرمدی، ظفر علی راجا، میرزا ادیب، طفیل ہوشیارپوری، ڈاکٹر عاصی کرنالی ،محترمہ صدیقہ بیگم موجود تھے کہ اردو الفاظ کے درست تلفظ کی بات چھڑ گئی ۔اس محفل میں ضیاء محی الدین نہیں تھے لیکن موضوع وہی بنے رہے۔ ۔زبان و بیان کا انہوں نے جو معیار قائم کیا ہے ، اسے اس عہد کے بڑے پڑھے لکھے اصحاب کیلئے بھی برقرار آسان نہیں۔۔۔ وہ خود ایک جیتی جاگتی اکیڈمی ہیں۔نسل نو کو چاہئیے کہ اگر وہ زبان و بیان کے اعتبار سے کوئی نام یا مقام بنانا چاہتی ہے تو ان کی صحبت اوررفاقت سے فیض یاب ہو،جوکچھ آپ کو اور ہمیں کتابوں سے نہیں ملے گا ، وہ کچھ ہم ضیاء محی الدین سے حاصل کرسکتے ہیں ۔یاد رہے کہ اس وقت تک جب قافلے کے پڑاءو میں یہ گفتگو ہورہی تھی ، ضیا محی الدین نےنیشنل اکیڈمی آف پرفارمنگ آرٹس نہیں بنائی تھی۔ ۲۰۰۵ میں انہوں نے اس اکیڈمی کی بنیاد رکھی اور ۲۰۲۱ تک اس سے وابستہ رہے۔
ضیاء محی الدین کی شخصیت کے بہت سے پہلو، اور ان گنت جہتیں تھیں۔ وہ ادیب تھے، ادب نواز تھے۔ ٹی وی اینکر تھے۔ ڈراما نگار تھے۔ صداکار تھے۔ ٹی وی پروگراموں کے میزبان رہے۔ ضیاء محی الدین شو برسوں پیش کیا اور اپنی علمی دھاک بٹھائے رکھی۔

اردو اور انگریزی دونوں زبانوں پر انہیں غیر معمولی قدرت حاصل تھی۔ اردو بولتے وقت وہ انگریزی الفاظ کا تڑکا نہیں لگاتے تھے اور انگریزی بولتے تو اس میں اردو الفاظ کبھی استعمال نہیں کرتے تھے۔وہ ادب کے رسیا تھے۔ 50 کی دہائی میں انہوں نے لندن جاکر رائل اکیڈمی آف ڈراماٹک آرٹ سے اداکاری کی باقاعدہ تعلیم و تربیت حاصل کی۔اور پھر ساٹھ ستر سال تک اپنے فن کارانہ جوہر دکھاتے نظر آئے۔بہت سی نامور علمی ادبی شخصیات کے منظوم اور نثری شہ پارے انہوں نے اپنی آواز کاجادو جگاکر پیش کئے۔ان کی اس مسلسل کاوش نے نامور شخصیات کی شہرت کوبھی چار چاند لگا دئیے۔
غالباً ایک مہینہ پہلے ایک خوبصورت محفل میں ضیاء محی الدین اپنے رنگ بکھیر رہے تھے ۔محفل کے اختتام پر ان کے چاہنے والوں نے انہیں گھیر لیا ۔ ایکسپریس نیوز کے احباب بھی آگئے۔ محترمہ ارم غنی کے ساتھ عمر رحمان اور ظفر اقبال رامے بھی تھے۔ ضیا محی الدین نے بانوے سال عمر پائی اور پورا پاکستان سوگوار چھوڑ گئے۔ بلکہ پاکستان ہی کیا ؟ جہاں اردو بولی، پڑھی، سنی اور لکھی جاتی ہے اور انگریزی ادب کے صداکار اور ان کے سننے والے موجود ہیں ، وہاں ضیاء محی الدین کے چاہنے والے اداس ہیں ۔اب آپ ملاحظہ فرمائیے ، وہ نظم جو سید عارف معین بلے نے ان کی وفات کی خبر سنتے ہی سپر دِ قلم کی ہے۔

زمیں سَرَک گئی کہ سر سے آسمان اُٹھ گیا
ضیا ءمحی الدین کے ساتھ اِک جہان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
دِیا تھا جو انہوں نے،وہ قلم تو میرے پاس ہے
ہے دُکھ کہ حُرمت ِ قلم کا پاسبان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اُسی کے دَم قَدم سے تھی بہار ِ بزم ِ فکر و فن
وہ لے اپنے ساتھ سارا گلستان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
وہ اِک ادارہ تھا ، وہ اپنی ذات میں تھا انجمن
سخنوروں کو دے کے آن ، بان ، شان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
زبان اور بیان کی بھی اِک کسوٹی آ پ تھے
کہوں میں کیا کہ ناپا کا بھی نگہبان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
جوعلم کے جلائے تھےچراغ ، وہ بُجھے نہیں
نقوش ِ پا ہیں اب بھی ، میر ِ کاروان اٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
زمین میں اُتر گیا ، جوایک پیڑ تھا گھنا
ہے چلچلاتی دھوپ ، سر سے سائبان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
بڑا تھا اِک دماغ ، جس کا حافظہ بلا کا تھا
کتابوں کا وہ چلتا پھرتا اِک جہان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
سوال بھی اُٹھائے ، جس نے خود جواب بھی دئیے
وہ لاجواب نکتہ بیں ، وہ نکتہ دان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
تراشے تھے جو ہیرے وہ چمک رہے ہیں آج بھی
صحافت و صدا کا تھا جو نگہبان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
جو بیج اس نے بوئے تھے ،وہ بن گئے ہیں اِک شجر
وہ رنگ دے کے اپنے ، ہوکے شادمان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
ابھی تک اُس کے رنگ ہیں فضاؤں میں بسے ہوئے
ادھوری چھوڑ کر جواپنی داستان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
صدا و صوت کے رموز رکھ دئیے ہیں کھول کر
بسا دِلوں میں پہلے ، پھر وہ خوش بیان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
عمر، ظفر ، اِرم غنی کے ساتھ بھی سُنا اُسے
وہ دے اپنی یادوں کاحسیں جہان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
شعور و آگہی کی روشنی لُٹائی عمر بھر
ہے دکھ وہ ہم سے علم و فن کا پاسبان اُٹھ گیا
۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
ضیاء محی الدین کو ستارہء امتیاز، ہلال امتیاز اور لائف اچیومنٹ ایوارڈ سمیت لاتعداد ایوارڈز ملے لیکن ان ایوارڈز کے ملنے سے ان کا قدو قامت نہیں بڑھا بلکہ سچ پوچھئے تو ان ایوارڈز ہی کو وقعت ملی ہے۔
ابھی ایک سال پہلے کی بات ہے ضیا محی الدین نے 2022 میں شیکسپیئر کے ڈرامے ’رومیو اینڈ جولیئٹ‘ کو اردو زبان میں پیش کرکےدھوم مچادی تھی اور کلاسیکل تھیٹرکی تربیت کابھی اہتمام کیا تھا ۔اس وقت کوئی نہیں جانتا تھا کہ ویلنٹائن ڈے ۲۰۲۳ میں آئے گا تو وہ کسی دوسری دنیا میں جاچکے ہوں گے۔ وہ اب ہم میں نہیں رہے ،لیکن ان کی آواز ہمیشہ زندہ رہے گی ۔اس لئے کہ اس کی ریکارڈنگ محفوظ ہے۔ ایسی ہستیاں صدیوں میں پیدا ہوتی ہیں ، اور بلاشبہ ایسی ہستیاں دنیا سے رخصت ہو بھی جائیں تو زندہ رہتی ہیں۔
امید ہے کہ مرحوم کی ہردلعزیز بھانجے محترم نوید ریاض اور نیشنل اکیڈمی آف پرفارمنگ آرٹس کے سی ای او جنید زبیری اُس چراغ کو بجھنے نہیں دیں گے جو ضیاء محی الدین نے روشن کیا تھا۔ مجھے
تو بس اتنا ہی کہنا ہے ۔اس لئے کہ مجھے یقین ہے کہ ضیا ء محی الدین کی ضیاء نے ہمیشہ رہنا ہے۔۔۔۔

close