YouTube نے صارفین کے لیے بڑی سہولت فراہم کر دی ہے اور اب ناظرین کوئی بھی ویڈیو اپنی زبان میں دیکھ اور سن سکیں گے۔
غیر ملکی میڈیا کے مطابق یوٹیوب نے اے آئی سے چلنے والی آٹو ڈبنگ کو بڑے پیمانے پر وسعت دے دی ہے، جس کے ذریعے ناظرین اب کسی بھی ویڈیو کو اپنی مادری زبان میں دیکھ سکیں گے۔
تازہ ترین اپ ڈیٹ کے مطابق یوٹیوب کی آٹو ڈبنگ اب 27 زبانوں کو سپورٹ کرتی ہے۔
ناظرین اب آسانی سے یوٹیوب کی ترتیبات میں اپنی پسند کی زبان کا انتخاب کرسکتے ہیں، اور جب ڈب شدہ ورژن دستیاب ہو تو پلیٹ فارم خود بخود منتخب زبان میں ویڈیو چلاتا ہے۔
یہ پیش رفت عالمی مواد کے استعمال کے طریقہ کار میں بڑی تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے، جس سے ویڈیوز شروع ہوتے ہی مختلف زبانوں میں قابلِ رسائی ہو جاتی ہیں۔ نمایاں اپ گریڈز میں Expressive Speech نامی نئی اے آئی ٹیکنالوجی شامل ہے جو اصل تخلیق کار کے لہجے، جذبات اور اندازِ گفتگو کو برقرار رکھنے کیلئے تیار کی گئی ہے۔
یوٹیوب کا مقصد روایتی اور مصنوعی محسوس ہونے والے وائس اوور کو ختم کرنا ہے جو اکثر ڈب شدہ مواد کے معیار کو متاثر کرتے ہیں۔
فی الحال انگریزی، فرانسیسی، جرمن، ہندی، انڈونیشی، اطالوی، پرتگالی اور ہسپانوی میں ترجمہ شدہ ویڈیوز کیلئے ایکسپریسیو اسپیچ دستیاب ہے، جبکہ یوٹیوب نے تصدیق کی ہے کہ مزید زبانیں بھی جلد شامل کی جائیں گی۔
تازہ ترین خبروں کے لیے پی این آئی کا فیس بک پیج فالو کریں






